Intercorrências do uso da toxina botulínica em procedimentos estéticos faciais

Resumo

A toxina botulínica (TB) é amplamente utilizada em procedimentos estéticos faciais para modelar sobrancelhas e nariz, prevenir ou tratar linhas de expressão na testa, elevar os cantos da boca, suavizar rugas dinâmicas na face, pescoço e colo, além de corrigir assimetrias. Apesar de sua popularidade, o procedimento pode apresentar efeitos colaterais e intercorrências durante ou após a aplicação. Este estudo teve como objetivo avaliar as intercorrências associadas à TB em estética facial. Trata-se de uma revisão sistemática, descritiva, com abordagem qualitativa, realizada na base Periódicos Capes, utilizando a Análise de Conteúdo de Bardin. Os resultados indicam que a maioria das intercorrências é leve a moderada, incluindo cefaleia, reações alérgicas, hipersensibilidade, reações no local da injeção, ptose palpebral ou de sobrancelha, assimetrias, disfagia e infecções. Conclui-se que a segurança e a efetividade do procedimento dependem da capacitação profissional, planejamento individualizado e adequado acompanhamento pós-procedimento.
Descritores: Toxina de Clostridium Botulinum Tipo A, Intercorrência Clínica, Procedimentos Estéticos.

Complications related to the use of botulinum toxin in facial aesthetic procedures

Abstract: Botulinum Toxin (BT) is widely used in facial aesthetic procedures to shape eyebrows and nose, prevent or treat expression lines on the forehead, elevate the corners of the mouth, smooth dynamic wrinkles on the face, neck and décolleté, and correct asymmetries. Despite its popularity, the procedure may have side effects and complications during or after application. The objective of this study was to evaluate the complications associated with TB in facial aesthetics. This is a systematic, descriptive review with a qualitative approach, carried out in the Capes Journals database, using Bardin's Content Analysis. The results indicate that most complications are mild to moderate, including headache, allergic reactions, hypersensitivity, injection site reactions, eyelid or eyebrow ptosis, asymmetries, dysphagia, and infections. It is concluded that the safety and effectiveness of the procedure depend on professional training, individualized planning and adequate post-procedure follow-up.
Descriptors: Clostridium Botulinum Toxin Type A, Clinical Complications, Aesthetic.

Complicaciones del uso de toxina botulínica en procedimientos estéticos faciales

Resumen: La Toxina Botulínica (TB) se utiliza para dar forma a las cejas y la nariz; prevenir o tratar las líneas de ceño en la frente; levantar las comisuras de la boca; suavizar las arrugas dinámicas en la cara, el cuello y el escote; y reparar asimetrías faciales. Sin embargo, como cualquier procedimiento, conlleva el riesgo de efectos secundarios, eventos adversos y/o complicaciones durante o después de la aplicación. Por ello, el presente estudio tuvo como objetivo evaluar las complicaciones asociadas a la toxina botulínica en procedimientos estéticos faciales. Esta es una revisión sistemática de la literatura, de carácter descriptivo, con un enfoque cualitativo, en la base de datos de las revistas Capes. El Análisis de Contenidos de Bardin se utilizó para el análisis de datos. La mayoría de las complicaciones relacionadas con la aplicación de la tuberculosis en la cara son leves a moderadas, incluyendo: dolor de cabeza, reacciones alérgicas, hipersensibilidad, reacciones en el lugar de la inyección, ptosis de cejas y/o párpados, asimetría de cejas, disfagia, infecciones, entre otras. Así, se concluye que la seguridad y eficacia de la aplicación de la toxina botulínica dependen directamente de la formación de un profesional individualizado, de la planificación y del seguimiento postprocedimiento, pilares fundamentales para una práctica ética, responsable y de excelencia clínica.
Descriptores: Clostridium Botulinum Tipo A, Complicaciones Clínicas, Procedimientos Estéticos.